Übersetzen Deutsch Arabisch بلد مصدّر لرأس المال

relevante Treffer

• das Mindestkapital (n.) , {Scie.}
  الحد الأدنى لرأس المال {علوم}
  mehr ...
• die Mindestkapitalmenge (n.) , {Wirt}
  الحد الأدنى لرأس المال {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kapitalstruktur (n.) , [pl. Kapitalstrukturen] , {Wirt}
  البنية الهيكلية لرأس المال {اقتصاد}
  mehr ...
• die Zusammensetzung des Kapitals {Wirt}
  التكوين العضوي لرأس المال {اقتصاد}
  mehr ...
• das Mindeststammkapital (n.) , {Wirt}
  الحد الأدنى لرأس المال الأساسي {اقتصاد}
  mehr ...
• die Bruttokapitalbildung (n.) , {Wirt}
  تكوين إجمالي لرأس المال {اقتصاد}
  mehr ...
• die ursprüngliche Akkumulation {Wirt}
  تراكم أولي لرأس المال {اقتصاد}
  mehr ...
• das Herkunftsland (n.) , [pl. Herkunftsländer]
  بلد المصدر
  mehr ...
• die Exportnation (n.) , [pl. Exportnationen] , {Wirt}
  بلد مُصدّر {اقتصاد}
  mehr ...
• die Geldquelle (n.)
  مصدرُ المالِ
  mehr ...
• ausgegebenes Aktienkapital {Wirt}
  رأس المال المصدر {اقتصاد}
  mehr ...
• ausgegebenes Kapital {Wirt}
  رأس المال المصدر {اقتصاد}
  mehr ...
• das Ausgegebenes Aktienkapital (n.) , {Wirt}
  رأس مال مصدر {اقتصاد}
  mehr ...
• die Summe der ausgegebenen Aktien {Wirt}
  رأس مال المصدر {اقتصاد}
  mehr ...
• die relative Empfindlichkeit des Aufzeichnungskopfes (n.) , {Acous.}
  كفاءة نسبية لرأس التسجيل {صوتيات}
  mehr ...
• es geht mir auf den Keks
  وصلت معي لراس مناخيري
  mehr ...
• die Empfindlichkeit des Wiedergabekopfes (n.) , {Acous.}
  كفاءة مطلقة لرأس إعادة التسجيل {صوتيات}
  mehr ...
• der Transcompiler (n.) , {Comp}
  مترجم من مصدر إلى مصدر {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
  بَلَدٌ
  mehr ...
• aus jedem Land
  من أي بلد
  mehr ...
• das Mutterland (n.)
  البلد الأم
  mehr ...
• das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
  بَلَدٌ [ج. بلاد]
  mehr ...
• der Staat (n.) , [pl. Staaten]
  بَلَدٌ [ج. بلاد]
  mehr ...
• das Durchgangsland (n.)
  بلد العبور
  mehr ...
• das Agrarland (n.)
  بلد زراعى
  mehr ...
• das Einsatzland (n.) , {Recht}
  بلد الخدمة {قانون}
  mehr ...
• das Lieblingsland (n.)
  البلد المفضلة
  mehr ...
• der Einheimische (n.)
  أبن البلد
  mehr ...
• die Bananenrepublik (n.) , {Pol}
  بلد طابونة {سياسة}
  mehr ...
• das Lieblingsland (n.)
  البلد المفضل
  mehr ...

Textbeispiele

• Kapital exportierende Entwicklungsländer sollten sichgewillt zeigen, bei den Staatsfonds größere Transparenz walten zulassen und zusichern, diese nicht für politische Zweckeeinzusetzen.
  ويتعين على البلدان النامية المصدرة لرأس المال أن تكون علىاستعداد لتقبل المزيد من الشفافية في تشغيل صناديق الثروة السياديةوالتعهد بعدم استخدامها لأغراض سياسية.